In den Anleitungen wird für die 5V Versorgung des USB Ports ein Linearregler 7805 verwendet. Das werde ich auch so machen, weil es schön einfach ist.
Im Originallayout scheint mir ein getakteter Spannungsregler vorgesehen zu sein. Ähnlich der 3.3V Versorgung, die ich um die grosse Spule vermute (zwischen freier Fläche für die 5V Versorgung und dem CE Zeichen).
Was solls, der Linearregler tuts.

Heute hab ich mir mal die verschiedenen Quellen angeschaut, die den Umbau erklären (siehe unter Links) erläutern. Bei der Bilderserie von Sunspot und im Elektor-Artikel haben die Autoren offensichtlich einen 3,3V Oszillatorverwendet. Ich habe einen der 5 V version, werde mich bei der Verdratung also an spritesmods Anleitung halten. Es soll wohl möglich sein, einen 5V Oszillator auch mit 3.3V zu betreiben, mit Einbußen in der Genauigkeit. Hm, soll ich das versuchen?